《无主之地》竞技场全状态整理翻译(图)

此帖整理竞技场能碰到的所有状态，并翻译为中文+我个人一点感受吐槽

竞技场状态一共大概有20个，我截图截到了19个，还一个四元素的死活碰不到了

下面我一点一点发出来，请在我发完前不要插楼影响美观

如果执意要插，画圈圈诅咒插楼者晚上让春哥爆菊

手枪造成额外伤害，所有其他类型武器造成的伤害降低

散弹枪造成额外伤害，所有其他类型武器造成的伤害降低

SMG造成额外伤害，所有其他类型武器造成的伤害降低

战术步枪造成额外伤害，所有其他类型武器造成的伤害降低

狙击步枪造成额外伤害，所有其他类型武器造成的伤害降低

火箭筒造成额外伤害，所有其他类型武器造成的伤害降低

以上6个是改变枪械伤害的状态，伤害的增加能明显感觉到，伤害减少也不至于把其他类型的枪直接废掉

玩家的准确度减少，但是伤害明显增加

中了这个状态准确度变小的同时准星会变大

敌人准确度提高

没啥影响，敌人准确度本来就很低了，提高点也无所谓

敌人的弹夹容量更大

同样不痛不痒的状态

敌人装备更好的武器（也许是掉落？）

spawn这个词是产卵的意思，所以从字面解释貌似掉落合适些，不过竞技场怪一般不掉东西，所以我猜是装备的意思

敌人的护盾恢复速度提高

敌人的护盾更强

我理解为容量更高

玩家没有护盾，但是获得持续回血的能力

比较要命的不利状态，尤其对血薄的塞壬不利

暴击伤害减少

没啥影响，该爆头继续爆头

敌人受伤后会回血

没人把所有敌人都打得只剩一点点血再用手雷炸着玩吧……

暴击造成额外伤害，普通伤害值减少

敌人造成额外伤害

敌人躲闪次数增加

再怎么躲也是死……

敌人受到的伤害减少

多打两枪的事

敌人移动和换弹夹速度提高

玩家和敌人移动速度提高

机器配置低的童鞋这下遭殃了

重力减小

跳的更高更飘了

玩家持续掉血，但是杀掉一个敌人立马满血

单有这个状态还可以，但如果和失去护盾的状态一起出现事情就大条了

还有一个四元素的没截到图，大概不是提高元素伤害就是减少

这样的话一共是24个，文件夹太乱了，所以一开始数错了，请大家无视吧

谁还见过这里没有的欢迎补充